See fetch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"fetch",
"fetch#en"
]
],
"etymology_texts": [
"Du anglais fetch."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’océanographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
122
],
[
304,
309
]
],
"ref": "Sur le site Encyclopédie de l’environnement, publié le 02 novemnre 2021. Site consulté le 24 septembre 2025.",
"text": "En eau profonde les paramètres mis en jeu sont la vitesse du vent, la longueur de la zone où souffle le vent appelée fetch et la durée pendant laquelle souffle ce vent. La profondeur d’eau aura aussi une influence si celle-ci est faible. Par exemple un vent qui souffle à 15 m/s pendant 10 heures sur un fetch de l’ordre de 100 km engendre des vagues de hauteur significative Hs (voir définition ci-dessous) de l’ordre de 3 m."
}
],
"glosses": [
"Distance sur une surface en eau (lac, mer, etc.) sur laquelle le vent peut souffler et former de la houle sans rencontrer d’obstacle, cette distance est l’un des paramètres utilisés pour le calcul prévisionnel de la hauteur de la houle."
],
"id": "fr-fetch-fr-noun-PetIh4~o",
"topics": [
"oceanography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛtʃ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fetch"
}
],
"word": "fetch"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fetching"
},
{
"word": "prefetching"
}
],
"etymology_links": [
[
"feċċan",
"feccan#ang"
]
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais feċċan."
],
"forms": [
{
"form": "to fetch",
"ipas": [
"\\fɛtʃ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fetches",
"ipas": [
"\\fɛtʃ.ɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fetched",
"ipas": [
"\\fɛtʃt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "fetched",
"ipas": [
"\\fɛtʃt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fetching",
"ipas": [
"\\fɛtʃ.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
82
]
],
"ref": "Mark Lutz, Learning Python, O'Reilly, 2013, p. xlvii",
"text": "Source code for the book's examples, as well as exercise solutions, can be fetched as a zip file from the book's website."
}
],
"glosses": [
"Apporter, aller chercher, quérir."
],
"id": "fr-fetch-en-verb-LwWfqtjt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛtʃ\\"
},
{
"audio": "En-us-fetch.ogg",
"ipa": "[fɛtʃ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-fetch.ogg/En-us-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fetch.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-fetch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-au-fetch.ogg/En-au-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-fetch.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-fetch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-fetch.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fetch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fetch.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "fetch"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"feċċan",
"feccan#ang"
]
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais feċċan."
],
"forms": [
{
"form": "fetches",
"ipas": [
"\\fɛtʃ.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Source d'attraction."
],
"id": "fr-fetch-en-noun-KNBVMXb-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛtʃ\\"
},
{
"audio": "En-us-fetch.ogg",
"ipa": "[fɛtʃ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-fetch.ogg/En-us-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fetch.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-fetch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-au-fetch.ogg/En-au-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-fetch.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-fetch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-fetch.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fetch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fetch.wav"
}
],
"word": "fetch"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "fetching"
},
{
"word": "prefetching"
}
],
"etymology_links": [
[
"feċċan",
"feccan#ang"
]
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais feċċan."
],
"forms": [
{
"form": "to fetch",
"ipas": [
"\\fɛtʃ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fetches",
"ipas": [
"\\fɛtʃ.ɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fetched",
"ipas": [
"\\fɛtʃt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "fetched",
"ipas": [
"\\fɛtʃt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fetching",
"ipas": [
"\\fɛtʃ.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
82
]
],
"ref": "Mark Lutz, Learning Python, O'Reilly, 2013, p. xlvii",
"text": "Source code for the book's examples, as well as exercise solutions, can be fetched as a zip file from the book's website."
}
],
"glosses": [
"Apporter, aller chercher, quérir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛtʃ\\"
},
{
"audio": "En-us-fetch.ogg",
"ipa": "[fɛtʃ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-fetch.ogg/En-us-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fetch.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-fetch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-au-fetch.ogg/En-au-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-fetch.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-fetch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-fetch.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fetch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fetch.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "fetch"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_links": [
[
"feċċan",
"feccan#ang"
]
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais feċċan."
],
"forms": [
{
"form": "fetches",
"ipas": [
"\\fɛtʃ.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Source d'attraction."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛtʃ\\"
},
{
"audio": "En-us-fetch.ogg",
"ipa": "[fɛtʃ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-fetch.ogg/En-us-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fetch.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-fetch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-au-fetch.ogg/En-au-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-fetch.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-fetch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-fetch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-fetch.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fetch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-fetch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fetch.wav"
}
],
"word": "fetch"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_links": [
[
"fetch",
"fetch#en"
]
],
"etymology_texts": [
"Du anglais fetch."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’océanographie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
122
],
[
304,
309
]
],
"ref": "Sur le site Encyclopédie de l’environnement, publié le 02 novemnre 2021. Site consulté le 24 septembre 2025.",
"text": "En eau profonde les paramètres mis en jeu sont la vitesse du vent, la longueur de la zone où souffle le vent appelée fetch et la durée pendant laquelle souffle ce vent. La profondeur d’eau aura aussi une influence si celle-ci est faible. Par exemple un vent qui souffle à 15 m/s pendant 10 heures sur un fetch de l’ordre de 100 km engendre des vagues de hauteur significative Hs (voir définition ci-dessous) de l’ordre de 3 m."
}
],
"glosses": [
"Distance sur une surface en eau (lac, mer, etc.) sur laquelle le vent peut souffler et former de la houle sans rencontrer d’obstacle, cette distance est l’un des paramètres utilisés pour le calcul prévisionnel de la hauteur de la houle."
],
"topics": [
"oceanography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛtʃ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fetch"
}
],
"word": "fetch"
}
Download raw JSONL data for fetch meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-24 from the frwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.